3 причины, чтобы (не)прочитать «Улисс» Джеймса Джойса
Его знают все, обсуждают многие, но дочитавших до конца – единицы. Фредерик Бегбедер говорил про него так: «Чтение «Улисса» подобно 12 подвигам Геракла вместе взятым!»
Сегодня 100 лет, как увидел свет “абсолют сложности” – роман Джеймса Джойса «Улисс»!
3 причины, чтобы (не)прочитать самый странный в истории ХХ века роман.
- Много, очень много смыслов!
«Улисс» – это текст не для чтения. Это текст для исследования, интерпретаций и даже додумываний и гаданий. Сам Джойс по этому поводу признавался, что «вложил в эту книгу столько головоломок и загадок, что профессора еще многие столетия будут спорить о том, что я имел в виду».
И хотя сюжет романа совершенно обычный (главный герой выходит из дома, а потом долго возвращается), его главы написаны то как газетные сводки, то в виде катехизиса, то потоком сознания, то еще какими-то невиданными стилями и формами. Плюс неисчислимое количество аллюзий и отсылок… Именно поэтому про «Улисса» говорят: его можно читать с любого места и даже задом наперед!
- Герои романа – это каждый из нас
Несмотря на всю сложность материала, герои романа наверняка окажутся вам очень близкими и понятными. И Блум, и Дедал – на самом деле, обычные люди, которые переживают обычные проблемы. Смерть матери, измена жены, непризнание в обществе… Вспомните, как герои “словно потерянные слоняются по городу, будто не понимают, куда и зачем идти”. Наверняка такое состояние хоть однажды испытывал каждый…
- Уникальный «язык Джойса»
Непредсказуемые повороты мысли объединены единой системой – «языком Джойса».
Дотошные лингвисты подсчитали: по страницам «Улисса» разбросано не менее 30 000 уникальных слов. Причем многие из них не встречаются больше нигде!
«Улисс» — книга-путешествие, осуществить которое до конца сможет не каждый.
А вы смогли?