Те, кто знаком с книгами детской редакции издательства «Манн, Иванов и Фербер» (попросту – «МИФ-детство»), уже привыкли: с их книгами скучать не приходется! Если «научпоп» – то, как минимум, книга-приключение, книга-квест; если художественное произведение – обязательный эмоциональный взрыв!

Вот и на этот раз новинка «МИФа» – роман шведской писательницы Хелены Эберг «Кошачий чердак» – не подвела. Необычно уже само оформление книги: наполовину текстовое наполнение, а остальное  – графическое повествование в виде великолепных иллюстраций, с которыми многое становится понятным без лишних слов.

На аналогичном противопоставлении построен и сюжет: жизнь современной девочки-подростка Моны (текстовая часть) и история ее дедушки Мартина Карлсона, отсылающая читателя к тому времени, когда ему было 12  и началась Вторая мировая война (графика).

Казалось бы, они такие непохожие, выросшие в разное время, формировавшиеся в разных условиях…  Мартин проводил многие часы за книгами, боролся со смертельной по тем временам чахоткой, «боялся и немцев, и русских», когда по ночам летали самолеты и выла сирена… Мона же сутками пропадает в телефоне, общаясь с переехавшей в Китай подругой по видеосвязи, жалуется на свою скучную жизнь и очень тоскует по папе, пропавшему три года назад.

Поездка на виллу Бельвю, которую дедушка-маклер должен был подготовить к продаже, перевернет жизнь Моны и позволит ей узнать много нового о своей семье и о самой себе.

Время словно перевернет песочные часы!..  И старый дом, погруженный в долгий сон, вновь проснется – чтобы сказать то, что давно забыто, дать свет тому, что успело поблекнуть и раскрыть все, что было сокрыто под пологом тайны…

Только теперь Мона поймет, как много общего у них с дедушкой, таких непохожих, таких разных, таких далеких… Как хрупка человеческая жизнь и как беспощадна зловещая смерть… Как важна детская дружба  и как сильна истинная любовь…

Темы, затронутые в романе, – непростые для детской литературы. Жизнь «незаконнорожденного» ребенка, когда ты даже не знаешь, кто твой отец. Безотцовщина, когда даже братья, пусть и сводные,  превращают тебя в мишень для насмешек. Неизлечимая болезнь, изолирующая детей от внешнего мира. Смерть как  естественное завершение жизни – однако такое несправедливое, когда речь идет о подростке!

Но закрывать глаза на такие темы  было бы неправильно. Поднимать их, обсуждать – можно и нужно, чтобы восприятие мира было многомерным. Об этом еще раз напоминают нам скандинавские писатели… Так что отдохнуть с этой красивой книгой – не получится, уж извините!

Оксана Константиновна Гладкова,
главный библиограф отдела каталогизации
и справочно-библиографической работы